网易体育8月23日报道：
据官方网站宣布，“小豌豆”在家里下楼梯时不慎摔倒，导致手掌骨折，将缺阵德甲前2轮的比赛。
小豌豆是在家中受伤的，当时他从楼梯上摔下，所幸伤在右手，而且伤情不重。经过紧急手术处理之后，他便回家静养。即便如此，他也要至少2周才可以恢复训练，注定错过德甲前2轮的赛事。
上赛季，埃尔南德斯代表出战28场德甲，打入17球，进攻效率颇高。他的缺阵，意味着药厂需要在进攻端寻找更多的解决途径了。
另外，在奥运会决赛中因伤被换下场的拉斯-本德同样伤势未愈，除了之前的手部伤势外，他的右脚脚踝又有了新伤。本德同样将缺席德甲开局阶段。